двуличный — перевод на английский

На английский язык «двуличный» переводится как «two-faced».

двуличный — two-faced

Убирайтесь, лживый двуличный обманщик!
Get out of here, you two-faced, double-crossing two-timer! Go on.
— Я не боюсь тебя, двуличная ведьма!
— You don't scare me, you two-faced witch!
Тише, ты, двуличный старик!
Halt, you two-faced person!
Она лживая, обманчивая, двуличная.
She is lying, deceitful, two-faced.
Этот двуличный сын шакала!
That two-faced son of a jackal.
Показать ещё примеры для «two-faced»...

двуличный — duplicitous

Да, они двуличные наглецы.
Yes, they are a duplicitous bunch.
Я считаю твое поведение двуличным и ошеломительно бездушным!
I find your conduct duplicitous and staggeringly insensitive!
Я наглая, двуличная, амбициозная студентка.
I'm a pushy, duplicitous, ambitious college student.
Кто бы знал,что ты можешь быть таким двуличным?
Who knew you could be so duplicitous, huh?
Двуличный священник, свершающий насилие в доме божьем.
A duplicitous priest committing violence in a house of worship.
Показать ещё примеры для «duplicitous»...

двуличный — double-crossing

Он назвал меня двуличным обманщиком!
He called me a double-crossing two-timer!
Великолепной прекрасной злобной двуличной змеей.
A brilliant beautiful evil double-crossing snake.
Двуличная хуесосина.
A double-Crossing cocksucker.
Двуличной?
Double-crossing...
Если кто и виноват, так это двуличная свинья — Джеффри Твейтс.
If it's anybody's fault, it's that double-crossing swine Geoffrey Thwaites'.
Показать ещё примеры для «double-crossing»...