двойной замок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «двойной замок»

двойной замокdouble lock

Она всегда заперта на двойной замок.
It's always double locked.
Я был уверен в своей машине из-за двойного замка и иммобилайзера. моя машина, наконец начинает становиться лучше думаю, вы увидите, что им понадобится время, чтобы попасть внутрь.
'I felt sure at this point that thanks to the double locks and the immobiliser, 'my car would finally start to come good.'
Я на всё здесь повешу двойные замки! Папа.
I'm going to put double locks on everything around here.
это двойной замок вы видите — с двух сторон что я могу еще для вас сделать
It's a double lock, you see. Both sides. If there's anything i can do for you— if there's anything at all, mr.

двойной замокdouble-locked

Двойной замок... и слегка не моя область...
Double-Locked... and a bit beyond my expertise.
Жалюзи опущены, шторы задёрнуты, двери на двойном замке.
I got the blinds down, curtains drawn, backdoor double-locked.

двойной замок — другие примеры

— Ќет двойного замка.
— No double closure.
тяжелее было украсть университетскую синюю книгу которую они держали под двойным замком.
You see, the key was stealing an official university blue book... which they kept under lock and key.
Теперь закрой дверь на двойной замок и держись подальше от окон.
Now double-lock the door and stay away from the windows.
Леонор подтвердила, что чёрный ящик находится в каюте капитана, в сейфе с двойным замком.
Leonor has confirmed that the black box is in the captain's cabin... in a safe attached to the structure.
Двойного замка нет?
— No dual lock?
Показать ещё примеры...