двойное стекло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «двойное стекло»

двойное стеклоdouble glazing

Окна с двойными стеклами.
Double glazing.
С двойными стеклами.
Double glazing.
ТВОИ ДВОЙНЫЕ СТЁКЛА МЕНЯ НЕ ВПЕЧАТЛЯЮТ!
— YOUR DOUBLE GLAZING DOES NOT IMPRESS ME!
Двойное стекло. Какая жалость!
Double glazing, it's a bitch.
advertisement

двойное стеклоdouble windows

Мы бы поставили двойные стекла и не было бы шума.
Double windows would have gotten rid of the noise.
Я везде установлю двойные стекла.
I'II close off the terraces with double windows.
advertisement

двойное стеклоdouble-paned

Лэсси, парень был в прошлую ночь, в цепях, у нас в офисе. Пока не сбежал и не выпрыгнул через наше окно с двойными стеклами.
This guy spent last night chained up in our office until he escaped and jumped through our double-paned window.
Двойное стекло и закаленное.
Double-paned and tempered.
advertisement

двойное стекло — другие примеры

Потому что здесь двойное стекло.
Uh, 'cause that's two-Way glass.
— Оно не с двойными стеклами.
— It's not even sort of double-paned.
Два двойных стека и супер-горчицу.
Two Scotty Doubles and extra honey mustard.