двигаться со скрипом — перевод на английский

двигаться со скрипом — другие примеры

Я двигался со скрипом, как старый робот.
I moved to creak, as the old job.