дважды проверил — перевод на английский

дважды проверил — double-checked

Дважды проверил?

Double-checked?

На нем я дважды проверил имя.

I double-checked the name on this one.

Нет, я дважды проверила их.

No. I double-checked them.

Да, я звонила, и дважды проверила в аптеке, как только пришёл факс.

Yeah, I called, and I double-checked at the pharmacy as soon as the fax came in.

Ему прописали антибиотики, я дважды проверил у его дантиста.

He had a prescription for antibiotics, I double-checked with his dentist.

Показать ещё примеры для «double-checked»...

— Охрана, дважды проверьте, что заключенные под присмотром.

— Guard, double check that the prisoners are secure.

Дважды проверьте и перезвоните мне, как только он объявится.

Okay. Double check and call me back if he shows up there.

Дважды проверьте, тройной проверки.

Double check, triple check.

Дважды проверьте.

Double check.

Просто дважды проверьте ремни безопасности, пожалуйста.

Just double check your seatbelts please.

Показать ещё примеры для «double check»...

Мы дважды проверили.

We checked it twice.

Составила список. И дважды проверила.

Made a list, checked it twice.

Я дважды проверила.

I checked it twice

Я дважды проверил

I've checked it twice.

Дважды проверила.

Checked twice.

Показать ещё примеры для «checked it twice»...