дать тысячу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дать тысячу»
дать тысячу — другие примеры
— Дайте тысячу.
— Well, let me have a thousand.
Он обещал дать тысячу потом...
He gave me just one thousand afterwards...
Думаю, я бы предпочёл, чтобы ты мне дала тысячу пощёчин, чем говорила, что я тебе безразличен.
I guess I would have preferred you to slap me a thousand times, rather than tell me you don't care.
Но в Сан-Франциско за него дадут тысячу долларов наличными.
But get it to San Francisco, they'd pay a thousand dollars cash.
Кто-то дал тысячу на жертв Сэнди и они думают, что у них твоя подпись.
Someone gave $1,000 to Sandy relief and they think they have your signature.