дать стипендию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дать стипендию»
дать стипендию — give a scholarship
Мне дали стипендию для учебы в этой школе.
They gave me a scholarship to that school.
В Югославии им дали стипендию на обучение и они приехали в Германию.
In Yugoslavia, they were given a scholarship to and they came to Germany.
Тара, а тебе мы дали стипендию не просто так.
And, Tara, we gave you a scholarship for a reason.
Но, как бы нам не хотелось дать стипендию каждому из них, это невозможно.
And as much as we'd love to give you all scholarships, we can't.
Никакой колледж не даст стипендию ученику с плохой дисциплиной.
No school is going to give a scholarship to a discipline case.