дать себе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дать себе»
дать себе — другие примеры
Уайти, сегодня мы дадим себе волю.
Whitey, tonight we let loose.
— Я думаю, вы точно не дадите себя обмануть.
— I don't think they'll get away with anything with you.
Я дал себе слово в это утро, когда проснулся в камере с тремя другими такими же.
I gave myself a talking to this morning when I woke up in jail with three other guests of the town.
После того, как я вышиб Мариоту мозги и перед тем, как дать себе сзади по башке, я спрятал их в кустах.
After I beat Marriott's brains out... and just before I hit myself on the back of the head, I hid it under a bush.
Поступайте, как знаете, но будьте осторожны, не дайте себя очаровать.
Do as you please, but don't let them snow you.
Показать ещё примеры...