дать развод — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дать развод»
дать развод — to grant the divorce
Если вы откажетесь дать развод, вы спровоцируете неописуемый гнев против папы, против папских судов и самого папства!
If you refuse to grant the divorce, you will provoke a marvelous opinion against the Pope, against the papal courts and against the papacy itself!
Если ты откажешься дать развод, ты потеряешь короля и, кроме того, погубишь меня, и я этого не позволю.
If you refuse to grant the divorce, you will lose the king and you will also destroy me and that I cannot allow.
Нет, Кэрол, помните, что он станет вашим бывшим мужем, когда вы дадите развод.
No, now, Carol, remember he's only your ex-husband when you grant a divorce.
Супруг готов дать развод.
The husband wants to grant a divorce.
Это — мужчина, которого вы хотите обязать дать развод?
And you want to force this man to grant her a divorce?
Показать ещё примеры для «to grant the divorce»...