дать передышку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дать передышку»
дать передышку — другие примеры
Уверен, что это дало передышку твоему офису.
I'm sure it gave your office pause.
Я не думаю, что судья Росс даст передышку этому парню Мастерсона.
I don't think Judge Ross will be giving this Masterson guy any breaks.
Да ладно, дай передышку.
Come on, give me a break.
Мы прервемся... дадим передышку.
We adjourn... for a respite.
Смотри, там, откуда я приехал, они могли дать передышку от подобного рода пыток.
See, where I come from, they got a break from that sort of torture.
Показать ещё примеры...