дать ночи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дать ночи»

дать ночи — другие примеры

Я о том, что иногда, лучшее, что ты можешь сделать после такого сумасшедшего дня — просто сесть на обочину и дать ночи окутать тебя.
I mean, sometimes the best thing you can do after a crazy day like this is just sit on the curb and let the night wash over you.
В общем, я бы дала ночи твёрдую четвёрку... с минусом.
Overall, I would give the night a solid B... Minus.
Похоже, что камеры с пляжа Пойнт Дам ночью засекли лодку.
It looks like the Point Dume cameras got the boat on night vision.