дать миру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дать миру»
дать миру — give the world
Возможно, иторический материал... я хочу дать миру мою Фудзи.
Historic material perhaps... I want to give the world my Fuji.
Бог хотел дать миру шанс начать всё сначала, поэтому он уничтожил его.
God wanted to give the world a do-over, so he destroyed it.
Бог хотел дать миру новый шанс и поэтому разрушил его.
God wanted to give the world a do-over, so he destroyed it.
Франсуа, я так много хотел дать миру.
I've got so much to give the world.
Не могу дать миру ещё один повод нас ненавидеть.
Can't give the world another reason to hate us.
Показать ещё примеры для «give the world»...
advertisement
дать миру — world
А что такого особенного ты дала миру, работая в художественной галерее, Дора?
What about working in an art gallery is so good for the world, Dora?
Ты хотел покончить с оружием, а дал миру самое совершенное!
Trying to rid the world of weapons, you gave it its best one ever!
Мы не дали миру рухнуть в нашу смену.
The world did not blow up on our watch.
Вот что Оуэн Харпер дал миру.
That is Owen Harper's contribution to the world.
Те, кто собрался на всемирную конфероенцию — Дайте Миру Шанс представители каждого уголка планеты.
Gathered today for a global conference called Give Peace a Chance, G-PAC, are representatives from around the world.