дать доступ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дать доступ»

дать доступgive you access

Он даст доступ ко всему, что тебе нужно.
It should give you access to everything you need.
Как насчёт того, что мы будем держать вас в курсе, и дадим доступ ко всему, чему сможем?
How about we keep you in the loop, and we'll give you access when we can?
Карреон дали доступ к её компьютерам.
Carreon gave us access to her computers.
Мне дали доступ к частоте, на которой общается дрон, и сигнал исходит из Бруклина.
Well, I've been given access to the exact frequency that the drone communicates on, and traced the signal's emanation point to Brooklyn.
Моё прикрытие дало доступ к системе безопасности, а не к высокоуровневым разработкам.
My cover gave me access to HYDRA security, but none of its high-level projects.
Показать ещё примеры для «give you access»...