дать должность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дать должность»

дать должность — другие примеры

Да, но я все равно не пойму, откуда ты знаешь, что тебе дадут должность?
— Yes, but I still don't see, if you return the loot, how can you be sure you will make the chief of police?
Дайте должность, пусть работает.
Don't scare him.
Итак, ей собирались дать должность, а ему нет.
So, she was about to get tenure, and he wasn't.
Наверное, дадут должность редактора.
I think I'm gonna get that editor job.
Если кто-то заплатил моей кампании, чтобы дать должность этому человеку, то я предоставлю тебе доступ ко всему.
If someone paid my campaign cash to put this man in office, then I will grant you access to anything.