дать газ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дать газ»

дать газstep on it

Тогда лучше вам дать газу.
Then you better step on it.
Дайте газу, парни!
Step on it, boys!
Дай газу!
Step on it
advertisement

дать газfloor it

Дай газу!
Floor it!
Дай газу, я скучаю по дому.
Floor it. I'm homesick.
advertisement

дать газ — другие примеры

Дай газа, пусть немного разогреется.
Give it some gas. Really floor it.
Теперь запусти и дай газу.
Now turn on your ignition boost and crack your throttle.
Включи задний ход и дай газ.
Put it in reverse and floor it.
Дай газу!
Start it!
Я сразу же дал газу.
I put the throttle up right away.
Показать ещё примеры...