дать благословение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дать благословение»
дать благословение — give his blessing
Так, извини, но я не дам благословение на то, чтобы ты пошёл и попытался отбить у меня девушку.
Okay, I'm sorry, I'm not gonna give my blessing for you to go and try and win my girlfriend away from me.
— Его семья дала благословение...
— His family have given their blessing...
Он сказал, что иначе не даст благословения.
He says he wouldn't give his blessing otherwise.
advertisement
дать благословение — другие примеры
Подними руку и дай благословение.
Raise the hand and make a benediction.
Небесный отец дай благословение, ...изгони из этого дома зло.
Almighty God we ask you to bless and sanctify this house.
По-твоему, тебя пригласили, чтобы дать благословение?
Do you think I called you to give my permission?
Ты сказала мне хранить его, пока твой отец не даст благословение.
You gave me this to keep until you had your father's blessing.