дар исцеления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дар исцеления»

дар исцеленияgift of healing

Дамы и господа, преподобный Рон Друри, как и его сводный брат до него, является прорицателем, наделённым даром исцеления.
Ladies and gentlemen, the Reverend Ron Drury is, as his stepbrother was before him, a prophet imbued with the gift of healing.
У вас истинный дар исцеления!
And to you, doctor. You truly have the gift of healing.
Моё тело переполнилось теплом, это Господь благословил меня даром исцеления, и сегодня она с нами!
I felt a warmth move through my body. It was God, bestowing his gift of healing upon me. And here she is today!
Только благодаря вере в Мишакаль, я была возрождена. И она сделала меня настоящей жрицей с даром исцеления.
Only through my faith in Mishakal have I been reborn, and she's made me a true cleric with the gift of healing.
Бог дал дар исцеления тем, кто верует, — знание того, что то, что иные называют смертью, на самом деле не конец, но новое начало.
God has also given a healing gift. A healing gift to those of us. To those of us who are believers...
Показать ещё примеры для «gift of healing»...