дарохранительница — перевод на английский

Варианты перевода слова «дарохранительница»

дарохранительницаtabernacle

Теперь, если убийца положил что-то священное в дарохранительницу, может, он взял что-то священное.
Now, if the killer placed something sacred in the tabernacle, maybe he took something sacred out.
Вылил святую воду из чаши, задул светильник в алтаре и оставил дарохранительницу распахнутой настежь и пустую, словно теперь всегда будет страстная пятница.
and threw the ash outside. He emptied the Holy water stoup blew out the lamp in the sanctuary and left the tabernacle open and empty as though from now on it was always to be Good Friday.
advertisement

дарохранительница — другие примеры

Святой отец, где в ту ночь был ключ от дарохранительницы?
Where was the key to the tabernacle that night, father?
Это дарохранительница.
We call that the tabernacle.