дарение подарков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дарение подарков»

дарение подарковgift-giving

Не упоминая уже о сердце, большом как весь двор, когда дело доходило до дарения подарков.
And a big heart when it came to gift-giving.
Дарение подарков — вот настоящий позор.
Gift-giving in general is kind of a shame.
Думаю, дарение подарков подождет.
Oh, I suppose my gift-giving can wait.
Весь институт дарения подарков не имеет никакого смысла.
The entire institution of gift-giving makes no sense.
А еще говорят, что искусство дарения подарков себя изжило.
And they say the art of gift-giving is dead.