дар богов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дар богов»
дар богов — gift from the gods
Да, но только пока они думают, что это дар богов.
Yes, only so long as they think it's a gift from the gods.
Дар богов.
A gift from the gods.
Этот сигнал воистину стал даром богов.
— Okay. That horn blow was a gift from the gods.
Это дар богов, Джон.
It's a gift from the gods, John.
Ты точно дар богов?
Are you a gift from the gods?
Показать ещё примеры для «gift from the gods»...
дар богов — to the gods
Когда рыбаки уходят в море, родные приносят рис в дар богам.
When fishermen would go out to sea, families would offer rice to the gods.
Не даром Бог дал ему две руки, а?
How's that for God giving with both hands, huh?