дань увлечения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дань увлечения»

дань увлечения — другие примеры

Я тогда отдавал дань увлечению мотоциклами.
More flashy maitre d' than motorcycle fetish.