дал мне эту работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дал мне эту работу»

дал мне эту работуgave me this job

Но появился Брэд Гудман, который дал мне эту работу и банку крепленого вина.
Then Brad Goodman came along and gave me this job and a can of fortified wine.
Вы дали мне эту работу сделать.
You gave me this job to do.
Ты дал мне эту работу, ты постоянно пытался унизить меня.
I was just try... and you gave me this job, and you have abused me since the second I took it.
Вы дали мне эту работу так что я мог узнать что-то, не так ли?
You gave me this job so I could learn something, right?
Он дал мне эту работу.
He gave me this job.
Показать ещё примеры для «gave me this job»...
advertisement

дал мне эту работуgot me this job

Ты дал мне эту работу.
You got me this job.
— Именно он и дал мне эту работу.
— The one who got me this job.
Ты дал мне эту работу, я должен быть благодарен.
You got me this job. I should be grateful.
Вы дали мне эту работу.
You got me this job.
Могу поспорить, ты рада, что дала мне эту работу.
I'll bet you're glad you got me this job.
Показать ещё примеры для «got me this job»...