далёкие королевства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «далёкие королевства»

далёкие королевства — другие примеры

Однажды, в далеком королевстве ты была королевой.
Once upon a time in a far-off land, you were a queen.
"Жили-были в далёком королевстве король и королева.
Once upon a time, in a far away land lived a king and a queen.
Давным-давно в далеком королевстве... была деревушка на краю леса...
BAKER: Once upon a time-in a far-off kingdom— there lay a small village at the edge of the woods...
Давным-давно в далеком королевстве... была деревушка на краю леса...
Once upon a time... in a far off kingdom... There lay a small village careful the things you say at the edge of the woods...
Я воображала, что она из далёкого королевства.
I used to imagine that it was from a faraway realm.