дальнейшие вопросы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дальнейшие вопросы»
дальнейшие вопросы — further questions
Комиссия не видит смысла в дальнейших вопросах.
The Committee sees no cause for further questions.
Дальнейшие вопросы о любых предыдущих разбирательствах запрещены.
Further questions of any previous suit is off-limits.
Пожалуйста, воздержитесь от разговоров с присяжными И будьте готовы к дальнейшим вопросам.
Please refrain from speaking with the jury and make yourself available for further questions.
Мы просим все ваши дальнейшие вопросы адресовать нашему юристу.
We would appreciate your directing further questions to our attorney.
Не имею дальнейших вопросов.
No further questions.
Показать ещё примеры для «further questions»...
advertisement
дальнейшие вопросы — any more of your questions
Я хочу, чтобы Рэндольф Хэйл был готов к дальнейшим вопросам, когда я вернусь.
I want, uh, Randolph Hale ready for some more questions when I get back.
Он сказал, что возможны последствия дальнейших вопросов.
He said there would be consequences for questioning more.
И я не буду отвечать, на дальнейшие вопросы, пока не удостоверюсь, что и ты не крот.
AND I'M NOT GOING TO ANSWER ANY MORE QUESTIONS UNTIL I KNOW YOU NOT, EITHER.
Слушайте, раз вы не собираетесь арестовывать его, вам стоит воздержатся от дальнейших вопросов.
Unless you're arresting him, you shouldn't ask him more questions.
— Я отказываюсь отвечать на дальнейшие вопросы.
— I refuse to answer any more of your questions.