дай-ка я на тебя посмотрю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дай-ка я на тебя посмотрю»
дай-ка я на тебя посмотрю — let me have a look at you
Подойди, дай-ка я на тебя посмотрю.
Come around here and let me have a look at you.
Дай-ка я на тебя посмотрю!
Let me have a look at you.
Повернись, дай-ка я на тебя посмотрю.
Turn around,let me have a look at you.
Дай-ка я на тебя посмотрю.
Let me look at you.
— Дай-ка мне на тебя посмотреть!
Let me look at you!