дай мне монетку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дай мне монетку»

дай мне монеткуgive me a coin

Дай мне монетку.
Give me a coin. — What?
Дай мне монетку.
Give me a coin.
Дай мне монетку, дай...
Give me a coin or else...
Сеньор дал мне монетку, добрый сеньор!
Good senor gave me a coin...

дай мне монетку — другие примеры

Иногда он нарочно забывал дать мне монетку, но никогда не забывал отшлёпать меня, так он вырастил меня сильным человеком.
And sometimes he would forget to give me the money on purpose, but he would never forget to give me the smack. So that he would make of me a strong man.
Сеньор дал мне монетку.
Thank you senor.
— А дай мне монетку.
Can I have a quarter?
Тебе так сложно дать мне монетку?
Would it kill you to give me a dime?