даже не прикоснулся к — перевод на английский

даже не прикоснулся к — touch

Ньютон, вы даже не прикоснулись к рому.

Newton, you've not touched your rum.

— Я даже не прикоснулся к нему.

— I did not touch that thing.

— Даже не прикоснусь к этому.

I'm not touching it.

Я просто пытаюсь хорошо провести День Благодарения, а никто даже не прикоснулся к запеканке, которую я приготовила.

I just want to have a really nice Thanksgiving, and no one has touched the stuffing that I had made.

Я ни за что даже не прикоснусь к эритропоэтину.

There's no way I'd touch EPO.