даже не поцеловал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «даже не поцеловал»
даже не поцеловал — didn't even kiss
Ты даже не поцеловал меня.
You didn't even kiss me.
Вы водили детей в Chuck E. Cheese, и ты даже не поцеловал её.
You took your kids to Chuck E. Cheese, and you didn't even kiss her.
даже не поцеловал — 't even kissed
Ты что, даже не поцелуешь меня?
You don't even kiss me?
Ты меня ещё даже не поцеловал.
You haven't even kissed me yet, have you?
даже не поцеловал — другие примеры
И даже не поцелуешь?
Are you too worried to kiss me?
— И даже не поцеловал на ночь?
Not even a good-night kiss?
Мальчик мой, я тебя еще даже не поцеловала.
Boy, some welcome home. I haven't even gotten a kiss.
Ты еще даже не поцеловал меня в знак приветствия.
You haven't kissed me hello yet.
Я его даже не поцеловала.
I didn't give him a kiss.
Показать ещё примеры...