даже немного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «даже немного»
даже немного — kind of
Я собой даже немного горжусь.
I'm kind of proud of it.
Знаете, я даже немного разочарован что не вы Голубая Гардения?
You know, I'm kind of disappointed that you're not the Blue Gardenia?
даже немного — другие примеры
Можешь даже немного превысить пределы, только пусть подпишет отказ.
Or it might even be a little unreasonable, just so she signs that waiver.
Даже немного сочинял в школе.
Used to write a bit of it at school.