давным-давно умерла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «давным-давно умерла»
давным-давно умерла — died a long time ago
Он давным-давно умер.
He died a long time ago.
Все хорошее, что когда-то было внутри каждого человека, каждого терранца на этой станции давным-давно умерло.
The life inside every human being here, every Terran, died a long time ago.
У меня было два мальчика, но они давным-давно умерли.
I had two boys, but they died a long time ago.
Давным-давно умерла.
Died a long time ago.
О том, что настоящая я, наверное, давным-давно умерла,... а перед тобой лишь копия, помещённая в искусственное тело с кибермозгом.
That perhaps the real me died a long time ago and I'm a replicant made with a cyborg body and computer brain.
Показать ещё примеры для «died a long time ago»...