давний любовник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давний любовник»

давний любовник — другие примеры

Я не первый парень, который влюбился в девушку, которую он встретил в ресторане, которая оказалась дочерью похищенного ученого, которая встретила давнего любовника, которого видела в последний раз на необитаемом острове который, спустя 15 лет, оказался лидером Французского Сопротивления.
I'm not the first guy who fell in love with a girl he met in a restaurant, who turned out to be the daughter of a kidnapped scientist, to lose her to her childhood lover she'd last seen on a deserted island who, 15 years later, is the leader of the French underground.
Некоторые пьют его, вспоминая давнего любовника.
Some drink it while recalling a lover they once cared for.