давить виноград — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «давить виноград»
давить виноград — press the grapes
Я давил виноград вместе с вами.
I used to press the grapes with you.
Дави виноград.
Press the grapes.
advertisement
давить виноград — crush a grape on
Мадам Насрин, уборщица моего дяди... давила виноград...
Mrs. Nassrine who cleaned for him too, helped crush the grapes.
Давить виноград об её рот!
Excellent! And crush a grape on her mouth.
advertisement
давить виноград — grape stomping
Я помогаю сажать в тюрьму серийных убийц, а ты хочешь, чтобы я зарабатывал тем, что давил виноград?
I have helped put serial killers behind bars, and y-you want me to go stomp grapes for a living?
Там давят виноград и одна...
It's the grape stomping one.
advertisement
давить виноград — другие примеры
Ты когда-нибудь видела девушек, которые давят виноград, и потом...
You ever see those girls mashing the grapes, and then