давать эффект — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давать эффект»

давать эффект — другие примеры

Даже изображение храма не дает эффекта.
Even a picture of a shrine seems insufficient.
Но только с небольшой пенкой, которая даёт эффект кучевого облака, отражённого в застывшем пруду.
But just a dollop of foam, such as might give the effect of a cumulus cloud reflected in a still pond.
Особенности профиля здесь дают эффект, кстати, названный в честь меня...
The nature of the contour here means there's an effect, named after me, actually...
Морепродукты уже дают эффект.
The violets are starting to take effect.
Через несколько часов успокоительное средство в яблоке начнёт давать эффект.
In a few hours' time, the sedative on the apple will begin to take effect.
Показать ещё примеры...