давать разложим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давать разложим»

давать разложимlet's put

Давайте разложим все вещи с большим шиком.
Let's put this thing over with a bang.
Давай разложим наши вещи...
Let's put our things in the room...

давать разложим — другие примеры

Давайте разложим их на стопе.
Let us place them face up on the table.
Хироко, давай разложим?
Hiroko, can you pull that side?
Так, давайте разложим рельсы.
Now, let's lay some track.
Давай разложим документы по ящикам и пометим.
Let's pack the documents up in cartons and label everything.
Давайте разложим шезлонги и поболтаем перед сном под открытым небом?
Why don't we pull up a chaise, and we can just talk it out outdoor slumber party style?