давать наркоз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давать наркоз»

давать наркозthey put you under

Надо давать наркоз.
Okay, we got to put her under.
Тебе давали наркоз при чистке?
They put you under for a cleaning?
advertisement

давать наркоз — другие примеры

Когда ему давали наркоз? Как только положили на стол.
When did they give him the injection ?
Да послушайте: неужели мы похожи на типов, которые шляются по ночам забираются в чужие палатки, дают наркоз, берут анализ тканей на совместимость, ...ампутируют ногу, и смываются с ней?
Come on. Do we look like the sort of chaps who'd creep into a camp at night steal into someone's tent, anesthetize them, tissue-type 'em amputate a leg and run away with it?
Перестань давать наркоз.
D.C. sedation.