давать молоко — перевод на английский
— Теперь они дают молоко?
They give milk now?
И плохие коровы, потому что только хорошие дают молоко.
And bad cows, because only the good ones give milk.
Бык будет работать на поле, а корова будет давать молоко
The male will work in the farms. The female will give milk.
Я даю искусство, как ты даёшь молоко.
♪ I give art like you give milk ♪
Как ты даешь молоко.
♪ Like you give milk... ♪
Показать ещё примеры для «give milk»...
'Твоя корова дает молоко в обед?
'Does your cow give milk in the afternoon?
Коза была так напугана ею, что не могла давать молоко!
The goat was so scared of her, she couldn't give milk.
Мне нравится давать молоко.
I enjoy giving milk.
Шелдон, что, перестал давать молоко?
Did Sheldon stop giving milk?
Она не даёт молоко.
She's not giving milk.
Коровы нам дают молоко.
Cows give us milk.
Они несли яйца, давали молоко, и каждый раз просто умирали от восторга, когда их собирались съесть.
Laid eggs, gave milk... and died of sheer ecstasy when looked at with hunger.
Если детям не будут давать молоко мы...
If the children aren't given milk, we won't...
Одна корова давала молоко, а другая нет?
The one cow gives milk and the other one doesn't?
Oна мне для сыра дает молоко, а для овощей — удобрения.
For cheese milk gives me, and for vegetables — fertilizer.
Ох, это как давать молока бездомной кошке.
Oh, it's like giving milk to a stray cat.
-Хочу, чтобы моя корова давала молоко.
I wish my cow would give us some milk.
— Она стареет и перестала давать молоко.
She's getting old and she is pretty much dry now, so.
Эй, Лолобриджида, всё ещё не даёшь молока?
Hey Lolobrijida, still as dry as ever?
Да, Франк рассказывал мне, его коровы перестали давать молоко... и куры моей жены перестали давать яйца.
Yeah, Frank was telling me his cows have gone dry... and my wife's hens have stopped laying.
В Техасе, когда корова перестает давать молоко, её не продолжают кормить, а просто... выводят её и стреляют промеж глаз.
In Texas, when a cow goes dry, they don't keep feeding it, they just... take her out and shoot her between the eyes.
Она неделями не дает молока.
She's been dry for weeks.
Check it at Linguazza.com