давать будем честны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давать будем честны»

давать будем честныlet's be honest

Нет, давай будем честными с первого дня.
so what? No. Let's be honest from day one.
Давай будем честными друг с другом.
Let's be honest with each other.
Может, ты боишься сделать это, но давай будем честными.
You may be too afraid to make it, but let's be honest.
Давайте будем честными.
Now, let's be honest.
А теперь, давай будем честными, Эллиот...
Now, let's be honest, Elliot.
Показать ещё примеры для «let's be honest»...