даваться с трудом — перевод на английский

даваться с трудом — hard

«Лжец, деньги даются с трудом.»
«Oh you liar, it's hard.»
Теперь это даётся с трудом.
It's just, it's harder now.