давать ощущение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давать ощущение»

давать ощущениеmakes you feel

Это дает ощущение полноты жизни, власти.
Makes you feel powerful alive.
Это дает ощущения контроля.
Makes you feel in control.
Он дает ощущение, что я работаю с ним, а не на него.
He makes me feel like I'm working with him, not for him.
И просто сказать эти слова Уайату дает ощущение, что я предаю его... но я знаю, что это... думаю, это прошло, так что...
And just saying those words to Wyatt makes me feel like I am, I don't know, betraying him... but I know it's... I don't know it's over, so...
Это дает ощущение того, что я мог бы уйти, если б хотел.
Makes me feel I could leave if I want.
Показать ещё примеры для «makes you feel»...