давал указания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «давал указания»
давал указания — gives me an order
Я даю указания в этом доме, м-р Баррон.
I give the orders in this house, Mr. Barron.
Мы поняли, что намного безопасней будет работать за морем, давая указания Сопляку.
We figure that we were safer working from over the seas, giving orders to Rugrat.
Ты всего лишь один из прислуги, и когда я даю указания, ты должен их выполнять.
You're a member of staff, and the orders I give are to be obeyed.
Я. А что ты? Приходишь по будням на 15 минут и даёшь указания.
Because you... one thing is to come and give orders 15 minutes every day, Monday through Friday and another is to stay.
Когда мистер Хэггенс дает указания, я воспринимаю их серьезно.
When Mr. Haggans gives me an order, I take it very seriously.