давайте разделимся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давайте разделимся»

давайте разделимсяlet's split up

{C:$00FFFF}Давай разделимся и поищем.
Let's split up and look.
Отлично, давай разделимся.
Fine, let's split up.
Давай разделимся, найдём выживших и выберемся отсюда !
Let's split up, look for survivors and get out of here!
Давайте разделимся...
Now, let's split up...
...вы, белые, всегда говорите: «Давайте разделимся»? — Да.
How come every time some scary shit happens and we need to stick together, you white people always say, «Let's split up»?
Показать ещё примеры для «let's split up»...