густые ели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «густые ели»

густые елиhood was

Люди забывают, что Робин Гуд был преступником.
The thing that people forget is that Robin Hood was a criminal.
Потому что Робин Гуд был в отъезде!
'Cause Robin Hood was out of town I said Hey!
Ты злишься, потому что у нас с Робин Гудом есть то, чего ты всегда хотела.
You're just mad because I have with Robin Hood what you've always wanted.
# Храбрый Робин Гуд был в варенье
# Brave Robin Hood was in a jam
advertisement

густые ели — другие примеры

— Сара Гуд была с ним, или Осборн?
Was Sarah Good with him, or Osborne?
Есть современная теория, что баллады о Робине Гуде были написаны, чтобы рассказать вновь образованной Гильдии Ливрей, чья форма была капюшон, чтобы создать героя, и показать, что они, как торговцы и предриниматели, преодолели трудности бытия Саксов
There's a current theory the Robin Hood ballads were written to tell to the newly formed Livery Guilds, whose uniform was a hood, to make a hero, and to show how they, as merchant venturers,
К вашему возвращению, я надеюсь, Робин Гуд будет в кандалах, рядом с моим братом.
By the time you return, I intend to have Robin Hood in shackles alongside my brother.
Самым смелым поступком Олимпии де Гуж был ее отказ выйти замуж за Жака Бьетри де Розьера.
Olympe de Gouges' most important decision was refusing to marry Jacques Bietrix de Rozieres, at 23.
Джон Гуд был взят под стражу — не в тюрьму, как бы то ни было.
John Goode has been incarcerated — not in gaol, however.
Показать ещё примеры...