гулять на стороне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гулять на стороне»
гулять на стороне — другие примеры
Вы не гуляли на стороне, когда были женаты, Ник?
Didn't you ever fuck anybody else when you were married, Nick?
И мне кажется, моя мать начала гулять на стороне.
And I think my mum's having an affair.
Не только постоянно работал, но и гулял на стороне?
Playing away from home as well as working.
Я знаю, что гулял на стороне, и никто не удивится, если ты не примешь меня обратно, но если примешь, я возьму тебя на самую долгую прогулку в твоей жизни!
I know I've been having my fun elsewhere, and no one could blame you if you didn't take me back, but if you'll have me, I'll take you on the longest walk of your life!