гулять до рассвета — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гулять до рассвета»

гулять до рассвета — другие примеры

Я гулял до рассвета.
I had a walk until dawn.
Они будут гулять до рассвета
They will party until dawn.
Мы работали по 14 часов в смену, а потом гуляли до рассвета, собирались в фургоне Джо, просыпались в Нью-Гемпшире или Мейне, и нам едва хватало времени, чтобы вернуться к началу следующей смены.
We'd all work fourteen hours straight, party 'til dawn, then pile in Joe's van and wake up in New Hampshire or Maine with just enough time to get back for the next shift.
Танцуем и гуляем до рассвета потому что буфет безлимитен для всех присутствующих.
We will dance and eat till dawn... because this banquet today is going nowhere. It is my gift.
Гуляем до рассвета!
Is there a problem here, officers? We have a noise complaint.