грязевой — перевод на английский

Варианты перевода слова «грязевой»

грязевойmud

— Каждый день грязевая ванна...
Mud bath every other day...
Довольно интересно. Но с определенной точки зрения, встречи между главным героем фильма и настоятелем церкви не могут происходить во время курса приема грязевых лечебных ванн.
From a factual point of view though, the meeting between the protagonist and a prince of the church could not happen during a mud treatment as you describe it.
Я могла бы стать грязевым доктором, проверять, что происходит в недрах Земли.
I could be a mud doctor, checking out the earth underneath.
Грязевые повязки.
Mud packs.
Жидкий ил часто просачивался внутрь тела после смерти животного, отделяя один крошечный орган от другого микроскопической плёнкой из грязевых частиц. Это дало нам возможность изучать внутреннюю анатомию в мельчайших деталях.
The liquid mud often penetrated the insides of the animals, separating each tiny organ from the other by a microscopic film of mud particles, and then it's possible to work out details of internal anatomy.
Показать ещё примеры для «mud»...

грязевойmudbath

— Вы любите грязевые ванны, мэтр?
Do you like mudbaths, Sir?
Грязевые ванны!
Mudbaths...
Потому я и спросил вас, любите ли вы грязевые ванны.
That's why I asked if you like mudbaths.
Лично я собираюсь принять грязевую ванну.
Personally, I come for the mudbaths.
Ежедневные грязевые ванны, кислород.
Mudbaths every day Oxygen
Показать ещё примеры для «mudbath»...