грядущие проблемы — перевод на английский

грядущие проблемы — другие примеры

Вот почему, если меня изберут, я обещаю бороться за компетентность учителей за лучшее обеспечение музыкального факультета и обновление учебников в которых не будут относить "Движение в защиту гражданских прав" к "грядущей проблеме"
That's why, if I'm elected, I promise to fight for competent teachers a better-funded music department and updated textbooks that don't refer to the civil Rights Movement as «trouble ahead, »
Возможно, я так настаивал на их сохранении, потому что тоже чувствовал грядущие проблемы.
Maybe I was so insistent on keeping them, because I, too, am able to sense trouble on the horizon.
— Ни апокалиптических видений, ни кошмарных предупреждений о грядущих проблемах?
— No apocalyptic visions, no nightmarish warnings of dire things to come?