грядущие века — перевод на английский

грядущие века — centuries

Кольбер, Версаль станет символом нашего могущества для грядущих веков
Versailles will be a symbol of our power through the centuries
Если художники — пророки, то грядущий век будет потрясающим.
If artists are prophets, next century will be terrifying.
В грядущих веках, студенты будут читать о нас рефераты.
Down the centuries, students will read of this.
advertisement

грядущие века — другие примеры

Если свободный человек придёт на это место во все бессчётные грядущие века пусть наши голоса прошепчут ему из-под вечных камней.
Should any free soul come across that place in all the countless centuries yet to be may all our voices whisper to you from the ageless stones.
Глупцам не ведомо, что им посчастливилось взирать на мессию грядущего века.
Fools do not know how blessed they are to look upon the messiah of the next age.
И многие грядущие века Оплачут горько это злое дело;
And future ages groan for this foul act;