грустный клоун — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «грустный клоун»
грустный клоун — sad clown
И у нее скрещены руки, как у грустного клоуна?
She had her arms crossed, like a sad clown?
Смейтесь над грустным клоуном, запертым на своей вращающейся карусели костюмов, сигар, глупых девушек и пьянок.
Laugh for the sad clown trapped on his whirling carousel of suits and cigars and bimbos and booze.
Мне остается поблагодарить Филла, Клайва, Джо, Алана и Джека Хэнди, опустившего занавес за грустным клоуном.
Well that leaves me to thank Phill, Clive, Jo, Alan and Jack Handey, who brings down the final curtain with this sad clown closer.
Вы когда-нибудь слышали... про грустного клоуна?
Who ever heard...of a sad clown?
Ну что, грустный клоун, годится?
What do you say, sad clown?
Показать ещё примеры для «sad clown»...