группка людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «группка людей»

группка людейgroup of people

Решения, что принимают эти люди, затрагивают не только бизнес содружество. Они затрагивают политику, торговлю, окружающую среду, вообще весь спектр жизни. И решения эти принимаются сверхэлитной группкой людей в режиме полной секретности в этом году — в отеле Брукстрит.
The decisions that these people take, they're not only decisions that — affect the business community, they affect politics, — business, environment, across the entire spectrum, — and these decisions are taken by a very elite group of people behind closed doors, -
Видишь ли, по-видимому, есть группка людей, решивших, что я преступник.
You see, apparently there's a group of people who have decided that I'm a criminal.

группка людей — другие примеры

Эта крохотная группка людей начала воровать землю, на которой мы живем сотни лет.
And this group of rich people began to steal land and to build on it for hundreds over the years.
Маленькие группки людей собирались в сумерках.
Small groups gathered in the twilight.
— Тебе не нужна какая-то группка людей, чтобы они указывали тебе.
You don't need some group to say you are.
Это же просто группка людей, изрекающих умные остроты, после чего следует запоминающаяся песенка.
It's just a bunch of people saying clever quips followed by a catchy theme song.
Да вы же просто группка людей, которым нравятся убийства и преступления...
You're just a few people who like murder mysteries and true crimes...