группа агентов — перевод на английский

team of agents
agent
group of agents
group of fbi agents

группа агентов — team of agents

У нас уже целая группа агентов его допрашивает. Он болен.

We already have a team of agents interrogating him.

Поэтому командный центр операций останется в этом здании, и группа агентов будет заниматься проработкой версий.

So the joint operation center will remain in this building, and a team of agents will continue to pursue all leads.

Агент Савино руководит группой агентов и тщательно анализирует все улики, конфискованные в доме Кёрка.

Agent Savino is leading a team of agents and combing through every piece of evidence we confiscated from Kirk's residence.

группа агентов — agent

Гордон предложил возглавить группу агенту по имени Филип Джеффрис.

Gordon suggested an agent by the name of Phillip Jeffries to head the squad.

Они всё ещё в нескольких минутах, но группа агента Парка уже закрыла границу квадрата.

They're still a few minutes out, but Agent Park's teams have secured a four-block perimeter.

Гений разведки получил «добро» на создание себе подобных, целых групп агентов, мужчин и женщин, которые... могли бы занять место настоящих американцев.

The spymaster was now given the go-ahead to create many more like Alek. Scores of agents, males and females to be substituted for Americans.

группа агентов — group of agents

Я имею в виду, какая наглость говорить это перед всей группой агентов.

I mean, the gall to say that in front of an entire group of agents.

Я никогда не встречала группу агентов так привязанных к своей работе.

I've never met a group of agents so connected to their work.

Убойную группу агентов они подобрали.

Hell of a group of agents they picked.

группа агентов — group of fbi agents

Группа агентов ФБР налетает и ускользает с ничего не подозревающей гражданкой в неизвестном направлении.

Group of FBI agents swoops in and steals away an unsuspecting citizen to places unknown.

Он был похищен группой агентов ФБР и затем хладнокровно застрелен.

He was kidnapped by a group of FBI agents and then shot in cold blood.

группа агентов — другие примеры

Однажды ночью он и группа агентов ворвались внутрь и спасли меня.

— One night, him and a-a bunch of agents,

Я даже встречу с ним организую, и ты со своей весёлой группой агентов присоединитесь и возьмёте его.